Schweizer Verein Schleswig-Holstein

 

Härzlich willkomme uf de Homepage vom Schwiizer Verein in Schleswig-Holstein.

Üse Verein verbindet Schwiizer und Fründe vo dr Schwiiz in Norddütschland.

Egal eb as Schwiizer nöi nach Schleswig-Holstein zoge oder scho lang in Schleswig-Holstein wohnhaft, mer freued öis dich kenne z lernä. Öise Verein trifft sich es paar mol im Johr um sich usztusche und d schwiizer Kultur in Norddütschland z läbe.

 

Herzlich willkommen auf der Homepage des Schweizer Vereins in Schleswig-Holstein.

Unser Verein verbindet Schweizer und Freunde der Schweiz im Norden Deutschlands.

Egal, ob als Schweizer neu nach Schleswig-Holstein gezogen oder schon lange in Schleswig-Holstein wohnhaft, wir freuen uns Dich kennen zu lernen. Unser Verein trifft sich ein paar mal im Jahr um sich auszutauschen und die schweizer Kultur auch im Norden Deutschlands zu erleben.

 

Bienvenue sur le site de l’Association Suisse du Schleswig-Holstein.

Notre association relie les Suisses et les amis de la Suisse dans le nord de l’Allemagne.

Peu importe si vous êtes un nouveau venu suisse à Schleswig-Holstein ou si vous avez vécu à Schleswig-Holstein pendant longtemps, nous sommes impatients de vous rencontrer. Notre club se réunit plusieurs fois par an pour échanger des idées et découvrir la culture suisse dans le nord de l’Allemagne.

 

Benvenuti nella pagina iniziale dell’Associazione Svizzera nello Schleswig-Holstein.

La nostra associazione collega svizzeri e amici della Svizzera nel nord della Germania.

Non importa se sei un nuovo arrivato svizzero di Schleswig-Holstein o hai vissuto a lungo in Schleswig-Holstein, non vediamo l’ora di incontrarti. Il nostro club si riunisce alcune volte all’anno per scambiare idee e sperimentare la cultura svizzera nel nord della Germania.

 

Cordial bainvegni sin la homepage da l‘uniun svizra a Schleswig-Holstein.

Nossa uniun collia Svizzers ed amis da la Svizra al nord da la Germania.

Tuttina sche ti es da nov a Schleswig-Holstein, u sche ti vivas gia daditg en questa regiun: Nus ans legrain da t‘emprender d‘enconuscher.

Nossa uniun s‘inscuntra insaquantas giadas ad onn per sa barattar e per viver la cultura da la Svizra en il nord da la Germania.